Fort Collins Police Services is asking the public for help identifying two men in connection with an Old Town assault. 

Get our free mobile app

According to a Facebook post from Fort Collins Police Services, the assault took place in the early morning hours of Sunday, May 2. Around 1:20 a.m., officers arrived at the scene of a dispute between two groups of people near Oak Street and S. College Avenue.

Google Maps

Reportedly, the disturbance escalated to a physical altercation, and one woman was injured. She was transported to, and later released from, a local hospital. The extent of her injuries was not disclosed. Investigators suspect that alcohol was a factor.

Security video shows two men that Fort Collins police believe may be connected to the incident, and are asking for the public's help to identify them and possibly provide investigators with more information about what happened.

'While the video quality isn't extremely clear, we're hoping someone will recognize the men in the picture,' Assistant Chief John Feyen said in the Facebook post. 'We appreciate any leads that will help us find answers for the young woman who was injured."

You can read the post in full below, and if you believe you may be able to identify the men pictured, or you have any other information regarding this assault, you are asked to contact Corporal Mindy Nace at 970-416-2647, or provide a tip anonymously through Crime Stoppers of Larimer County at 970-221-6868.

Northern Colorado Law Enforcement K-9 Dogs